文章

【瞅中国】次文化影响力-受箝制的中国动漫

【作者】 李政亮
文_李政亮  图_ CTPphoto E197088©谢光辉/CTPphoto P056321©刘莉生/CTPphoto E190772©刘宇/CTPphoto E111591 ©郑嘉琪/CTPphoto
2018.07.19

同样是针对儿童的动漫,国外的作品能跨世代观赏,

最主要的原因在于剧情里加入一些儿童的看法或是社会元素,

让动漫成为可以跨年龄观赏的作品。

 

今年五月,深受欢迎的视频分享APP「抖音」自行将英国人气动漫《小猪佩琪》(台湾译为粉红猪小妹)下架引发议论,一般认为《小猪佩琪》在成年人世界所引发的次文化诸如小猪佩琪的刺青、流行语「猪精女孩」等,都让抖音自行判断有违现今社会「健康」的标准进而下架。

《小猪佩琪》事件可以看到粉丝的次文化力量,也可以看到政府无所不在的管制力量。中国大陆的动漫粉丝让笔者想起当地的日本动漫迷大学生,笔者与这个群体曾有深度访谈,也有持续观察,粉丝的心声可以看到中国大陆动漫发展的侷限。

 

充满童趣的中国动漫

在中国模式里,领导人发话,大致表示某项工作已有小有成果,未来政府将持续加大力度投注资源,漫画产业亦然。在政策面,早在二○○六年便已规定五点到八点的黄金时间不得播放境外动漫,大陆自制动漫因而得以有固定播放时间。在作品方面,《喜洋洋与灰太郎》系列自二○○五年开始在电视台播放,并逐渐受欢迎,而后更自二○○九年开始每年一部动漫电影上映,截至今年仍未中断。除了《喜洋洋与灰太郎》之外,《熊出没》也是受欢迎的作品,同样也由电视走向大银幕。

 

寻找属于自己的动漫之道

如果有好的动漫作品出现,日本动漫迷大学生会不会回过头来成为本国动漫的观众?特别是大陆动漫作品已经接续问世。

这是我常问日本动漫迷大学生的问题。他们的回答大多是会,但现今确实没有什么好作品。《喜羊羊与灰太郎》与《熊出没》仍仅是针对儿童的动漫,同样是针对儿童的动漫,国外的作品却能跨世代观赏,最主要的原因在于剧情里加入一些儿童的看法或是社会元素。

社会早已转型,儿童更为早熟,不能期待儿童都像《雷锋的故事》里乖乖甚至呆板的小学生,把动漫当作儿童教育工具的想法是上对下的权威说教姿态!脱开这个枷锁,动漫可以成为跨世代观赏的作品。

 

↶↶↶加入旅读LINE@好友,送旅读中国经典期刊到你家

✦更多内容请见《旅读中国》2018年7月【干一杯!台港陆精酿啤酒】

 

✦诚品、金石堂、博客来热卖中,或线上火速订购