「警察一听说要去香港，立刻沉下脸来，彷彿案情严重，就待调查定罪了。」 国共战后，张爱玲以完成未竟学业为由申请赴港。 深圳香港即便一线之隔，毕竟江山风云变色， 罗湖桥竟也像是奈何桥一般，前世今生就此两隔。 张爱玲的壮士一去兮不复还，个中缘由，可能与远离伤心地有关。

上海背景作品

1. 流言

张爱玲不但擅写小说，散文同样轻盈流丽，处处可见其讥诮幽默，书写女人、写中国人、写小奸小恶、写小滋小味，缔造无数警句。

援引英语俗谚「 written on the water 」的典故，与《传奇》同样， 散文集子也是一语双关。一面谦称自 己写的不过是些琐碎的风里言风里语，一面暗自希望传布速度能够让她 「成名要趁早」哪。

2. 怨女

以〈金锁记〉为本，改写扩充而来。麻油西施银娣为了脱离贫困，自甘嫁给身患残疾的富家公子。然而上有名正言顺 的继承人大爷，下有挥金如土的公子哥三爷，银娣的婚姻生活不但没有爱、没有性，没有权，甚至连钱也没有。

如此欲望匮乏，最终养成扭曲性格， 她要把原先献给世界的报复，献给她的儿子媳妇。

3. 对照记

曾经说过：「为什么我们不向彼此的私生活里偷偷的看一眼呢？既然被看者没有多大损失，而看的人显然得到 了片刻的愉悦？」索性就将家族史摊 开来供人理直气盛地看一眼。透过一 张张本人的旧照片，附加几句警醒的眉批，成了张爱玲生前最终一本著作。 自陈写作素喜采用「参差对照」的她， 在这里，对照也成了双关。

4. 小团圆

图文并茂还不够，甚至中英双语多管齐下，以小说形式将家族故事娓娓道来。幽居美国的岁月，时间都投在这 里了（另有英文版本的《雷峰塔》与 《易经》）。

曾经因为出版与否引发争议的半自传性著作，熟悉其背景底细的读者，多 能从中梳理出情仇脉落。同时可以见出张爱玲晚期写作风格丕变，不少评论认为结构松散、头绪繁多，实则更像是一种文体实验 ── 她本人钟爱的穿插藏闪，平淡而近自然。

香港/上海背景作品

5. 传奇

初版再版合计收录十五个中短篇小说，包括以上海为背景的〈红玫瑰白 玫瑰〉、以香港为背景的〈第一炉香〉 等作，是张爱玲自港大辍学返国以 后，对于上海文坛投石问路的集子。 十五个作品奠定了著名的华丽苍凉美学，集中描写夹处在华洋、新旧罅隙中，心态或生态转变不及的人。印证 了张爱玲的名言：时代是仓促的，已 经在破坏中，还有更大的破坏要来。 上世纪末，《亚洲周刊》邀请学者专 家评选「二十世纪中文小说一百强」， 本书高居第四，仅次于鲁迅、沈从文、 老舍。

6. 色，戒

一群爱国学生，筹谋刺杀汪精卫政府要员，王佳芝身先士卒，潜入易先生宅邸以色事人、布下罗网，却怎知在最终一刻动了真情，一切功败垂成。 小说经李安导演改编为同名电影，荣获威尼斯影展金狮奖。

南京/上海背景作品

7. 半生缘

曼桢与世钧自由恋爱、论及婚嫁，却陷入了姊姊曼璐的圈套。自幼担负一家生计下海陪舞的曼璐，一来巩固婚姻；二来韶华不再，与丈夫联手设计 囚禁曼桢，继而诱奸、结婚，再弃婚。 不知情的世钧唯有另娶他人。

十年过去，恍如半生。两人历尽沧桑再度重逢，曼桢也只能叹道：世钧， 我们回不去了。

其他背景作品

8. 秧歌

土改过后，金根与月香的饥饿生活并 没有因此改善。终日见缝插针的干部、火眼金金的邻人、作威作福的军眷，彷彿无处不是眼线。因为各种政 治活动，农民被迫献上畜生祝贺，竟然一触即发，酿成燎原野火。事过境迁以后，村民还是继续饿著。

无论题材与美学，本书一洗过去的华丽张致，诚恳、疏阔、真实，胡适与夏志清给予极高的评价。

9. 赤地之恋

描述刘荃毕业以后，历经土改三反、 抗美援朝，与三名女子发生爱、被爱、 性爱关系的过程。张爱玲于专访提及，因为是命题作文，成果自己并不满意（此一说法后来为事主推翻，认为是采访者的引导或推论）。

10. 同学少年都不贱

曾经闺蜜的赵玨与恩娟，在时间上， 从少年飘摇到中年；在空间上，从上海飘摇到美国，距离愈拉愈开。如今一个是落魄讲师，一个是名门媳妇。 同学相见，却谁也不给谁相贱的机会。同学会上的自卑与自尊，任谁读来也心有戚戚。

✦更多内容请见《旅读中国》2020 年 5月 【断舍离，张爱玲】

✦诚品、金石堂、博客来热卖中，或线上火速订购

↶↶↶加入旅读Telegram，最新动态不错过！