文章

【精彩封面故事】扎根于流动之地:他乡之梦

【作者】 闻廷
文_ 甘炤文、黄雪滢、萧上晏/ 旅读 图_ 123RF
2022年4月号 第122期
2022.04.18

走出桃园后火车站,却彷彿走进浓缩的东南亚世界,这个商圈说大不大,然而却见证台湾经济的起飞和转型,也留存了许多外籍移工青春的履迹。

 

 

滴漏出新未来

 

短短一条延平路上,既有屹立至今的老店,自也不乏后出转精的门面。

 

走入精洁敞亮的「PhòngTrà¬Adam Quý 咖啡店-面包」,当班的越籍经理随即趋前迎上,招呼来客就座;尽管操持著他相对不熟悉的华语,语气却显得分外殷勤,这或许足以解释何以偌大的门庭总是人声热络,不仅年轻移工呼朋引伴前来,许多过路的台湾人也乐得前往一探究竟,点食一碗道地河粉或一杯又苦又香的滴漏咖啡,贴近感受东南亚社群熙熙攘攘的别样活力。

 

尽管后站惯常可见移工面孔成群结队地出没、结构出消费主力,然而本区经营活跃的业主并非仅限东南亚商家,比如后站附近、开设于大林路上的「旅人咖啡馆」,同样也是颇受网路推崇的文青系小店。黄伟雯表示,这种空间的「混杂」恰恰可对应于文化的多样性,台湾自古以来就是移民社会,来自四方的族群不断地移徙,新与旧之间亦不断地融合,生活在这片土地上,人与我从来不是、也不该是一刀两断的二分关系。以桃园而言,历经约三十载生聚后,桃园、中坜火车站周边目前均已发展出以移工为本体的规模经济,游客若想一窥个中变貌,不妨试著由饮食、购物等软性的生活面向切入。

 

谈起台湾人对东南亚和移工的观感,黄伟雯认为,随著社会发展以及彼此日益频繁的交流,相较于过去动辄充满傲慢与偏见的发言立场,大部分民众在观念上的确愈来愈进步;然而若矫枉过正,一味采取「同情」、「包容」的扶弱心态来面对这群异乡人(哪怕有些新住民早已取得在台身分证件),同样显得偏颇而落伍──事实上,这种近乎「上对下」的观看视域,反映的往往是自身知识的匮乏,或也由于思考的向度过于单一,以至于看不见多元的可能性。

 

「就拿这间店为例,看看老板将空间打理得多好啊!看看它考究的建材用料和装潢,完全有长治久安的打算。」黄伟雯轻抚熟柔的椅背皮革,长桌上,我们单点的越南咖啡正顺著容器的开孔缓缓滴漏出香醇,就像是一则苦尽甘来的隐喻:也许这些来自东南亚的移工或新住民,当中有部分早已脱离「讨生活」阶段,却俨然站稳脚跟、怀著满腔热血,准备在这座北方岛屿上滴漏出美丽的新未来。

 

日惹是印尼爪哇岛上最古老的城市之一,在过去,它曾作为日惹苏丹国的首都,现在则为爪哇文化及相关艺术的重镇,充满浓郁的人文气息。©RF123

 

在地微旅行,走进东南亚

 

除却跨国超商里琳瑯满目的东南亚小物,黄伟雯也推荐在地重要的文化地标「SEAMi 望见书间」。

 

坐落于印尼小吃店「Ratna Sari」楼上,SEAMi望见书间成立迄今已然迈向第六、七个年头,它也是全台首间以东南亚文化为关怀主题打造的书店空间。造访当日,几位来自马来西亚、越南的新住民朋友端出各式家乡点心热情接待,并以「过来人」之姿解答我们诸多的疑问;创办人林周熙则向我们叙明SEAMi 望见书间的经营模式,从一开始获取征件企划的补助款,到后来藉由各项活动摸索经营路线,他始终秉持社会企业理念,不断深化这方空间与新住民、东南亚移工的连结,另方面则向台湾民众招手,邀请大家共同「望见」生活在这块土地上的异文化社群。

 

这种台湾和东南亚双向交流的互动关系,或最能体现于相关的旅行活动设计上。SEAMi 望见书间曾分别推出越南和印尼主题(含穆斯林文化体验)的单日小旅行,除却举办行前讲座、以期替每一位参与者建立基础的知识概念,前者在内容规划方面,尤其聚焦于越南美甲文化、流行穿扮等较为人忽略的当代审美议题,旁及在地店家和饮膳特色的介述,来客更得以品尝一杯苦甜交融的滴漏咖啡,自舌尖感受越南历史的美丽与哀愁;后者则围绕印尼传统服饰以及穆斯林宗教文化进行开展,个中有趣的议题,包括女性头巾的包法(可不只有呆板的两三种!)、伊斯兰教礼拜的步骤等,口说之不足,导览者甚至将实地邀请参访者一同转往祈祷室,躬身感受其殊圣的仪式进程。

 

此番多元化的尝试亦不仅限于当时当地,在两天一夜的「中坜东南亚街区漫游」 行程中,SEAMi 望见书间更将体验场景移至滇缅风情浓郁的龙冈,在走访传统市集、忠贞文化园区之余,目前更准备孵孕一桩「夜宿清真寺」的计画──相信若顺利成行,定能打开参与者观看的眼界!

 

峇里岛合该是台湾人最为熟悉的印尼旅游胜地了。其中,位于岛屿中西部、崖岸边上的海神庙,更是观光客不容错过的景点。©RF123