一年一度的台湾设计展10月6日于新北市热闹登场，上百位设计人齐聚一堂，一起把新北「圈起来」！本届台湾设计展选定新北市美术馆为主展区，抢先「开箱」美术馆内部空间，并由屡获国际设计大奖的动态设计团队Bito操刀，将夜晚的美术馆化为大型互动声光装置「Echooo」，国庆连假周末10月7日、10月8日两天还加码推出夜间烟火秀，不容错过！展期自10月6日至22日，免票入场。

Bito将新北市美术馆打造为大型声光创作「Echooo」。©张慧萱/旅读

台湾设计展来新北市了！作为台湾最具规模的大型设计展会之一，台湾设计展自2003年举办以来，每年以征选方式与不同地方政府合作，历届主题如2022高雄「台湾设计设计台湾」、2021嘉义「家意‧以城为家」、2020新竹「人来风」等，不但运用设计思考诠释在地生活、文化及产业发展特色，也让台湾设计人的创意与能量集结呈现。今年来到新北市，以莺歌为主展区，分别于新北市美术馆、莺歌陶瓷博物馆、莺歌国民运动中心、莺歌区同庆市民活动中心、新太源艺术工坊等五个场馆展出。

2023台湾设计展在新北「Ｏ起来」主视觉。©台湾设计研究院

「Ｏ起来」怎么念？什么意思？

展览主题「Ｏ起来」，开幕前即备受热议，许多网友好奇到底要怎么念？是数字0？还是英文字母O？主办单位揭晓正确解答：是「圈」起来啦！「Ｏ」蕴含著「环」的概念，以新北市的环状城市为主要意象，这充满想像力的符号，既是形容词，也是动词，总策展紧扣「○」的核心概念，透过山河、民俗、族群、产业、艺术、生活、城市治理到社会设计等议题，集结偶然设计、东海医院、叁式、无氏制作、Bito等上百位设计人的创意能量，深入在地，发掘百工百业潜藏量能。

以自然地景与多元族群为轴线，探索新北样貌

走入新北市美术馆3楼展区，首先为展览揭开序幕的是由偶然设计、吾然文化策划的「新北山河阵」，以新北市自然环境为主题，运用该展场空间12公尺挑高的优势，结合齐柏林空拍画面，并以淡水河三大支流（大汉溪、基隆河、新店溪）为轴线，让观者从地景的脉络，摸索设计、产业、人文与自然环境之间千丝万缕的关联性。

4楼展区由工二建筑、星滨山策划的「异他方」，以共生为主轴，呈现来自不同县市乃至于不同国家的新北市居民群像。环型的展示区域具有「温室」的意象，孵育著多样共融的文化，内环以影像与常民物件打造群像写真、外环以文字与摄影梳理新北居民群像故事。驻足停留，或许你会发现自己的故事也在其中。

偶然设计、吾然文化「新北山河阵」。©张慧萱/旅读

工二建筑、星滨山「异他方」。©台湾设计研究院

新北制造=硬派功底+创意软实力

在新北市有上万家工厂林立，数量居全国第一，「制造、生活、循环」三主题也成为本次主要探讨面向，于6楼展区集结呈现。

由青沐设计、东海医院策划的「@®©」，以三个符号──「＠」为在地的标记、「®」all rights reserved转译为Remarkable代表被注视的产业、「©」Copyright则是尊重制造不可或缺的精神。本展区以干净明亮的展场转译传统硬派黑手制造业样态，并展开翻转创新的一页。如淡水的「META Design工地计划」，将营建废弃物转化为各式家具，探索旧资源的新价值，现场并有经过整理及绢印的废角料作为小纪念品，供民众自由索取。此外，在新北市中永和地区聚集的印刷产业也是新北制造业的特色之一，策展团队规画手作专区，民众能亲手体验压模及小册制作。

此外，由朴实创意、中间研究室策划的「透新北」，勾勒出生活与产业的连结，介绍阿原肥皂、雄狮文具、儒鸿布料、正隆卫生纸等与人们日常生活息息相关的产业之秀，并想像未来生活提案。

由Plan b策划的「福尔摩沙〇号」，将展场打造成一艘太空船，藉此诠释「循环设计」这项主题。展场中除了琳瑯满目的循环材质资料库，并介绍REFIT智能衣物回收箱、智动化全流程宝特瓶回收箱等循环科技设计，展区并与元太科技Eink合作，以电子纸取代传统的文宣输出，以身作则降低碳排。

青沐设计、东海医院「@®©」。©张慧萱/旅读

朴实创意、中间研究室「透新北」。©张慧萱/旅读

Plan b「福尔摩沙〇号」。©台湾设计研究院

新北青年群像，从前卫到新潮

沿观展动线下降到4楼展场，由叁式策划、山阳山阴空间设计合作的「破力The Bold」，聚焦于新北市的前卫性格，从1980年代以降的文化活动为轴线，以影像呈现新北市「破例」与「魄力」的能量。

而在美术馆艺术街坊及户外园区，则由无氏制作、嘻哈龙虎门、十六影像团队、许慈恩、肝硬画企业社共同合作的「Life in Circle」，结合音乐、AI、场景设计、影像与田调，构成六种新北青年生活切片。特别的是，策展团队是透过田野调查的方式，采集新北青年的生活样态为资料基础，再利用AI生成技术构成既虚又实的六位新北青年代表，包括坪林茶青、地下乐青、设计文青等，并且为这六个虚拟人物设立IG帐号与代表乐曲，还邀请电影场景设计团队量身打造房间。策展团队表示：「人物的脸是AI生成的，但他们IG上打卡的地点，都是真的。」其中现实与理想拼贴、科技与真实交错的后设意涵，也指向当代青年某种真切的生存样态，相当值得玩味。

叁式、山阳山阴「破力The Bold」。©张慧萱/旅读

无氏制作、嘻哈龙虎门、十六影像团队、许慈恩、肝硬画企业社「Life in Circle」©张慧萱/旅读

更多设计力，正在莺歌发生中

除了新北市美术馆的主展区，分布在莺歌其他展区者，例如同庆市民中心由ADC STUDIO、草原市务所策划的「接力，棒！」呈现莺歌陶瓷产业的创新与传承能量。莺歌国民运动中心由archicake策划的「共好Let’s go」，呈现新北市交通、银龄、科技应用等都市发展议题。

而针对本次2023台湾设计展，活动也推出限定商品「To Go野餐篮」，内含茶米花、ABCD甜甜圈、冷泡茶、三明治等特色小食，拎一个到美术馆草地野餐，就是秋日最chill的事！

 ADC STUDIO、草原市务所「接力，棒！」©张慧萱/旅读

archicake「共好Let’s go」。©张慧萱/旅读

2023台湾设计展限定商品「To Go野餐篮」。©张慧萱/旅读

2023台湾设计展在新北，展期为10月6日至22日，横跨三个周末。开放时间为平日上午11时至晚间8时，假日上午11时至晚间9时，展览最后一日(22日)提前至晚间6时闭展。每晚 6 时起在新北市美术馆有户外光影展演，10月7日、8日周末加码夜间烟火演出！欢迎到莺歌亲身体验新北市与设计环环相扣、运转不息的设计动能！

2023台湾设计展在新北

展期｜10月6日至22日

官网｜designexpo.org.tw/zh-TW