文章
【精彩封面故事】识名园
除却五城、一陵、二御岳外,冲绳另有一处琉球王国相关景点,登录为世界文化遗产。比起城池的政治军事、玉陵的祖先崇拜、御岳的宗教信仰,前者的气氛庄严肃穆,作为接待外宾(主要是中国大使)用途的识名园,显然亲民怡人多了。位于首里南方,昔称南苑的这座王室离宫,巧妙揉合中国园林要素、日本庭园动线、琉球本地建筑,足见当时琉球在两国之间生存概况。
是海之国,也是土之国
比诸园中的劝耕台,建在地势稍高的台地上,可以俯瞰大片琉球国土,展示国人汗滴禾下的精神,其中便有一些典故。
劝耕一词,来自当时清朝使者手笔,儒家意味十足,既有农作的意思,也含攻读的意思。传说勤耕台建在这里,为的是使来访的外宾们「只见其土不见其海」。确实,一般旅人对于冲绳的印记,除却海还是海,除却蓝还是蓝,甚至在那霸市区彷彿也能闻到海水咸腥。偏偏登上勤耕台一望,举目所及除却田还是田,除却绿还是绿。这么一来,兴许能够一改使节对于琉球不过只是一介岛屿的想像,多少生出敬畏之心。─夹处强权之下的小国处境,由此可见一斑。
游园之间,步步惊梦
不比首里城迹名满天下,参访识名园的游人自然短少一截。兼之入口两旁,老榕及茄冬围拢而成一条绿色隧道,线路迂曲,近乎隔世,难以想像如此园林其实距离市区不过一步之遥。既然参照日本庭园动线设计,同样有著极简、掩映、不对称的特点,于是通过一段「初极狭,才通人」的林荫小道,复行数十步, 始觉庭院绿地、小桥流水豁然开朗。
庭院各部以心字池为中心环绕开展。顾名思义,心字池形如草体「心」字,周边点缀石拱桥、六角亭、劝耕台、育德泉。桥亭台泉等等中国园林要素应有尽有,却又不比苏州繁花似锦,令人目不暇给。相反地,正因和式美学的介入,识名园处处流露留白哲思。而所谓的「白」又并非一览无遗,其回游式格局使人在流转顾盼之间,总有一些什么景色跃向目前。
将园林舞台还给了绿
中国园林里头,建筑最是主人匠心所在。而识名园中, 拥有起居、卧室、茶室、厨房等等十五个房间的御殿,虽是重头戏,却不过份喧宾夺主。赤瓦屋顶与原木簷柱,几乎没有多余色彩,活脱脱古装影集能够见到的传统民宅,格局只比一旁的番屋(守卫休憩小屋)大不上多少,如此一来,游人才更有余裕将注意力留给园子本身,绿才是识名园的主体。
当注意力留给了园子以后,便不难察觉,除却原产琉球松,以及池中漂浮著的淡水红藻以外,园中另外植有并不属于南国的温带植物,如柳、梅、紫籐、桔梗等等,使得四季景色各有千秋。而日本的柳与中国的梅在此适时绽放,从中也能见出当初设计用心─自然是为了讨来访使者的欢喜。
观海有时,游园有时
如同冲绳其余世界遗产,识名园于二战期间饱受侵袭,现今所见包含御殿在内诸多建筑,系九〇年代完成重建的版本。然而采用原木修筑,没有多余文饰,远远望去也就修旧如旧。十五个房间合组的御殿,其动线尽管曲折,人在廊簷正对池心与亭台,风起有时,叶落有时,未尝不能感受一种「行到水穷处,坐看云起时」的开脱。
于是,冲绳的绿其实大有可观,我们未必非得看海不可。一如劝耕台的选址,偏偏将海藏了起来,许多事物,反而就在藏了又藏、简了又简之后才更显出价值。比诸不假雕琢的庭园、不假雕琢的御殿,以及不假雕琢的旅途的心。