文章

【马路消息】大仓久和大饭店喜迎 2021,感受独特大和文化的魅力新年

【作者】
文、图_大仓久和大饭店
2020.12.30

迎向充满希望与朝气的新年,大仓久和大饭店首次举办道地日式新年庆祝仪式,在疫情期间不便出国的情况,也能感受最正宗的日本新年文化体验,免费开放一般民众参加!

 

 

2021 年 1 月 1 日上午起,在饭店大厅展开一系列活动,首先是于象征 2021年的 10 点 21 分准时敲开清酒,以「镜开仪式」打破酒桶圆圆的盖子带来开运的好兆头,邀请您一定要与大仓久和大饭店共同举杯欢庆。

 

接著是「捣麻糬体验」,如同年糕的意义,麻糬在日本与新年有著密不可分的关联,除了有庆贺稻米丰收的意思,制作时一下、一下槌打麻糬,众人配合著有节奏的吆喝声,也将年节气氛炒热到最高点,现场准备黄豆粉与红豆汤两种口味。

 

品尝著麻糬,最后的环节来到新年音乐会,特别邀请筝工坊乐团以日本筝(Koto)协奏《春之海》,这首最具代表性的乐曲,第一部分表现春天海洋的恬静、舒缓优美,第二部分旋律渐快奏出船歌与模仿摇桨的节奏,末尾则是回复到第一部份的平静,像是温柔包容著一切的大海。筝工坊乐团也将演奏多首日本传统贺年曲,为元旦带来浓浓的大和风情,2021年的第一天不妨来到大仓久和大饭店,感受充满独特日本文化的魅力新年。

 

新年文化体验活动,特别邀请知名日本筝乐团「筝工坊」带来多首日本传统贺年曲,为元旦带来悠扬琴声。

 

跨年夜入住大仓久和,感受纯日式「年越」、「正月」祈福庆典

 

大仓久和大饭店在此年末欢庆时刻推出「年越体验 ‧ 住房专案」,来自东京大仓逾 50 年的品牌「山里」日本料理,限定推出「元旦朝食」及内用「年节御膳」,以精致的重箱装盛,第一层节庆料理、第二层与第三层满载山珍煮物与海鲜佳肴,如形状弯曲像是弯著腰、代表谦卑的虾子,和日语中谐音值得恭贺、可喜可贺的鲷鱼,还有新年必吃的「杂煮」(日式年糕汤),每样食材都蕴含著对新年新希望的祝福祈望。

 

山里日本料理每年只在 1 月 1 日限定推出「元旦朝食」。

 

 

2021 年 1 月 1 日至 1 月 3 日期间,于山里日本料理用餐,也能单点新年节庆意味十足的「新年前菜」与日式年糕汤「杂煮」,感受道地大和风情。

 

在日本度过新年的传统方式,必不可少的就是大啖御节料理和丰盛早餐,有著各式各样象征好兆头的食材,像是吃了就要认真打拼、代表勤勉的黑豆,寓意子孙繁荣的鲱鱼卵,红色涵义驱魔、白色意为洁净的红白鱼板,形似卷轴、祈求学识渊博的伊达卷等等。

 

而「杂煮」也就是日式年糕汤,原本是在新年时期作为供奉神明的食物,山里遵循传统使用漆器碗盛装,烤过的麻糬加入高汤中,点缀淡淡柚子清香,新年时食用有著祈祷一年五谷丰收、全家健康平安的美好寓意。

 

在想念日本的时光里,无需飞出国,在山里用味蕾体验最道地的日式新年。