八○年代某個暑假，艾里歐百無聊賴一如往常，他閱讀、他彈琴、他游泳、他跳舞，做著一切十七歲男孩都會做的事。年復一年，他的教授父親攜家帶眷來到義北鄉間度過夏天；且又年復一年，他們甄選一位研究助理前來「打工換宿」，一面整編論文一面田野調查，奧利佛則是今年雀屏中選的學生。於是，艾里歐帶著奧利佛閱讀、彈琴、游泳、跳舞，做著一切義大利小鎮居民都會做的事。短短六週，彷彿有些什麼在彼此之間滋長。

一改原著小說喃喃自語的「少年維特的煩惱」，電影劇本將之具象化為兩位男孩欲迎還拒的過程。即便只是閱讀彈琴游泳跳舞一類再尋常也沒有的瑣事，那些因迷惘而躊躇、因懷疑而撩撥、因憤懣而挑釁的舉動，並未因此失去戲劇張力，反而更顯舉步維艱。字字珠璣的對白，對於一個分不清愛情還是欲望的少年、一個掙扎於隨心還是守禮的青年，在在是百轉千回、深思熟慮之後的結果。卻也因此電影裡的分分秒秒，都那樣惹人憐愛，因為這是初戀。

與中國名著《牡丹亭》相同，《以你的名字呼喚我》並不避諱「慾之所至」，進而大膽做出「慾先於情」的結論。杜麗娘因為遊園而驚夢，外在是春光明媚，內在是荷爾蒙作祟，啟發了她「想要愛人」的衝動。不同於杜的思想解放，生在作風開通的書香世家，艾里歐儘管明白性為何物，也和女孩發生關係，然而直到奧利佛的出現，慾的對立面才有了情的存在，因而那個分不清愛情還是欲望的少年，他的猶豫、摸索、進退維谷才會如此惹人疼惜。

一如《牡丹亭》那座「賞心樂事誰家院」，電影打造了一座遺世獨立的桃花源，天底下再沒有如義大利這般宜於發展初戀的所在。尤其遠離首都的義北、遠離嚴酷的夏日、遠離教條的家庭教育，編導直接掃除了一切現實障礙，反襯人人面對初戀時的自我詰問、自我設限、自我突破和自我追尋，電影因而乾淨純粹。

艾佛利過往導演作品，多半將角色置放在充滿隔膜的兩個領域，比如國家與國家之間、階級與階級之間、財富與財富之間。眼見二人為愛衝撞、突破藩籬，突顯愛之卑微與生之殘酷。結尾那顆長鏡頭，像是給予萬千糾結於初戀未果的孩子們一個溫暖的擁抱，那麼綿長，那麼雋永。

【圖片名稱】

【資訊】

年份_2017

片長_130分鐘

導演_盧卡格達戈尼諾

演員_堤摩西柴勒梅德、艾米漢默

管道_Netflix

圖片版權_索尼影業