文章
【特別報導】胡志明市的橙色歲月:戰火與玫瑰
「西貢目前的氣溫是華氏一百〇五度,並且仍在上升中。」—美軍全面撤離南越前夕,電臺廣播發送的命令暗號。
曾實地參與越戰的越南作家保寧,在〈刀劍出鞘〉一文裡嘗述及彼時美軍使用橙劑(落葉劑)對付游擊部隊的情景:「沒有一絲風,樹木一動不動地立著,瞬間變得蕭條不堪,彷彿發生了一場森林大戰。那是一場悄無聲息的戰爭,成千上萬的樹木搖晃著,卻又沒有什麼大的聲響。⋯⋯在這前後的日子裡,沿著戰爭一路走來,我遭遇過比這恐怖許多倍的情形。然而盤踞在我一生中最深的陰影,仍舊還是這自然景觀被美國佬們像這樣令人髮指的損害的景象,那是一段被落葉劑染成橙色的歲月。」
這段「橙色的歲月」終將於一九七五年劃下句點,然而一九六九年早一步因心臟病發而逝世的革命家胡志明,並沒能親眼見到幾年後他所領導的越共「收復」故土、統一南北的場景;他大概也沒能料到,自己身後竟能享有如此哀榮,榮耀到一座城市都為他改了名──彷彿著意褪去昔日的世故華靡,由「西貢」而「胡志明市」,取而代之的是一股國泰民安的洗鍊意氣。
出生於中越義安省的書香門第,廣受愛戴的「胡伯伯」儼若是越南抵禦外來政權、尋求國族獨立的終極精神象徵。年輕時的他曾經跑船遊歷世界、增廣見聞,稍後則參與越共、泰共和馬共的籌組活動,並結識了宋慶齡、周恩來等政要名流;一九四五年八月革命發生後,他也曾引述美國《獨立宣言》和法國《人權宣言》的核心思想,在五十萬人集聚的河內巴亭廣場發表「獨立宣言」,帶領追隨者成立東南亞首個共產國家「越南民主共和國」。是這樣一位專注於民族自決的先行者,胡志明劍及履及的行動力對東亞政局的影響尤其深遠,莫怪《越南:世界史的失語者》一書作者克里斯多佛‧ 高夏(Christopher Goscha)要如此評他的豐功偉業:「這位來自安南的地方官之子,就這樣成為真正的全球革命家,幫著將共產主義不僅散播到印度支那,也散播到亞洲其他地方。」
如今哲人已遠,距離終戰也有四十餘年光景,原先受兵燹摧折而殘破不堪的城市,同樣因著改革開放而起了翻天覆地的大變化;除卻公眾場合行禮如儀擺設的雕像及掛畫,胡志明市本身的共黨氣息似乎日益淡薄,更加凸顯的,則是伴隨觀光發展、商貿發達而來的嶄新活力。
當中少數仍保有政治色彩的地方,誼屬坐落於第四郡的「胡志明紀念館」了。
改建自有「龍屋」之稱的法國海關辦公室,胡志明紀念館鄰靠水岸,低平的建物隔著波光粼粼的西貢河,和全市的政經中心「第一郡」遙相對望;紀念館的一層介述胡志明的生平事蹟,並展陳諸多他使用過的物件;二層則洄溯越戰時期的愛國人物及相關史料文獻,值得一提的是,當中不少人名後來也用作胡志明市的道路路名呢!
儘管更名日久,許多老一輩的在地人還是習慣稱這座城市為「西貢」,這樣的浮光印象不唯標記出他們曾親身歷經的苦難年代,就連市郊的新山一國際機場,迄今也仍維持著「SGN」 的IATA 代碼⋯⋯ 就像一份隱密的提醒,當遊客搭機飛向或飛離這座傍河而生的城市,總不免要迴瞰雲層底下熙攘的市景:是西貢,也是胡志明市,疊印的命名分別對應著南、北越分合之間相殊的生命記憶,無論何者,都早已成為城市內蘊的肌理和底色。
✦更多內容請見《旅讀中國》2019 年 4 月【杭黃高鐵靜心之旅】
✦誠品、金石堂、博客來熱賣中,或線上火速訂購
↶↶↶加入旅讀LINE@好友,好康優惠訊息一把抓!