台中中区仁爱街里，有一处雕刻店，

走过八十个年头，雕刻了无数件木制品，

见证了时代的生活需求和礼仪习俗。

但在这间店里，却不见一般传统木雕店的杂乱，

陈列整齐的木雕作品，在橘黄色的灯光散发著迷人的檀木香气，

它是陈彫刻处。

陈雕刻处成立于日治时期，早期专司日式栏间、家具雕花等等大型作品，后来也创作木鱼匾额种种小型器皿，几乎只要客人说得出口，师傅就能做得出手。目前经营到第三代，以精湛的工艺闻名，出自于他们的匾额遍及全台。

五、六十年的历练，让陈文才一眼即能见出木头好坏，闽南语俗谚「寸木不知心」说的正是木刻行业的不确定性。表面看来完好无缺的木头，唯有雕著雕著才能知道它的内心。我们常用木头来形容一个人不知变通，甚至笨拙愚昧，然而在陈文才眼中，木头却聪明得像一个人，有其性格、有其纹理。雕刻的过程就像和人相处，唯有双向沟通、彼此容忍，才有可能成就作品。

站在时代的十字路口

寸木不知心，也像是在形容时代的不确定性。随著岁月推移，木雕业需求大幅减少，整条仁爱街只剩陈彫刻处这间雕刻店，大众也越来越不重视雕刻业，使得陈文才也萌生了退休想法。

儿子陈希彦不舍这间养活自家三代人的店就此结束，决定接下传承重担，在二○一一年返乡创立了COMMA这个品牌，取其意「逗点」，代表这只是陈彫刻处的逗点，并非要取代，而是利用自身工业设计的背景，结合父亲的手艺，延续陈彫刻处的精神，老树新枝，创造出更多木雕的价值。

将五十年灌注在五小时

于是陈希彦开始建立品牌，设计新商品，还花了两年将店内环境重新改造，并且增加了手作课程、提供换工机会。

经过陈希彦、妻子韩惠菁与父亲不断尝试后，在二○一六年正式推出的手作体验课程大受好评，至今几乎每周的例行课程都会额满。透过师傅五十年的丰富木雕经验，任何学员都有办法在短短的四、五个小时的课程后，完成自己的木雕作品。

增加生意，然后添加生气

陈彫刻处的多种改变，不是为了增加多少生意，而是希望添加生气，吸引更多人能来够接触木雕产业，让木雕重新融入大家的生活中。

曾经，陈文才作为职人的怀疑，是否应该坚持？是否应该放下？是否应该转型？是否应该革新？这些林林种种的自我诘问，也唯有雕著雕著才能知道它的方向，终究还是那句老话──寸木不知心。

旅读微电影

木后推手

立即看！

↶↶↶加入旅读LINE@好友，免费送旅读中国杂志到你家！数量有限！

✦更多内容请见《旅读中国》2018年5月号【南疆，千年赶集！】 

✦诚品、金石堂、博客来热卖中，或线上火速订购