文章

九州长崎旅游:在和华兰之间的界 云仙

【作者】 白宇
文_邝介文/旅读 图_陈育升/旅读、星野集团
2024年8月号 第150期
2024.08.13

前往长崎云仙并不容易,可从陆路抵达谏早车站,转接约莫90分钟车程的巴士;或循水路搭乘连结熊本与岛原之间的渡轮,同样转接40分钟车程的公车。然而无论前者后者,眼看沿路山海交错,满目的绿与满目的蓝浓郁得彷彿就要溅上衣襟,这才发觉,旅程不必等到下榻饭店后才开始,现在已经开始了。

 

 

云仙云仙地如其名,隔著车窗远远望去,绵长缭绕的云霭几乎覆盖整座小镇,使人如临仙境。偏偏当地另有一个暱称云仙地狱,多么矛盾,多么冲突,却也正是如此,构筑了云仙一带的美感与氛围。所谓地狱,指的是温泉地热景观,硫磺、蒸气、热得冒泡的泥浆,活像古书里头描摹的地狱。这一「既仙且狱」的场景,早在1934年即登录为国家公园,甚至在此以前,已有大批西方游客专程造访─为了疗愈与度假。

 

星野集团旗下温泉旅馆「界 云仙」,正是这么一个兼具山色与海色、仙境与地狱、疗愈与度假、西方与东方特色的美好旅宿。

 


云仙地狱,其实更像天堂 ©陈育升/旅读

 

 

锁国时期的锁钥,通往多元

 

江户锁国时期,长崎是日本唯一对外窗口,由此开始与荷兰、中国密切往来。于是,界 云仙以「和(日本)华(中华)兰(荷兰)」为主题核心,显眼如空间陈设,软体如活动规划,莫不从长崎的多元背景而来。比如大厅三盏柱状吊灯的雕花、餐厅木制屏风的格纹阑干,若是仔细分辨,某些是和式的、某些是中式的,某些则带有浓浓欧洲古典色彩。而浴场与客房都有的「蒙德里安风格」玻璃帷幕,红黄蓝三色堆叠,更是界 云仙经典招牌,象征和华兰文化融合。

 

作为星野集团精品温泉旅馆,界各设施格外讲究「汤道教育」,不但客房内有厚厚一本温泉手册,浴场外也随时播放泡汤礼仪影片。乃至每日下午都会举办一场「ABC of Hot Spring」的入门讲座,娓娓道来历史脉络与相关知识,从而使得住宿期间的「汤治」,治愈的不单是身体疲劳,也是精神补给。

 

界 云仙招牌的「蒙德里安风格」玻璃帷幕 ©陈育升/旅读

界 云仙招牌的「蒙德里安风格」玻璃帷幕 ©陈育升/旅读

 

 

也要坐而言,也要起而行

 

如果说入门讲座是「坐而言」,隔日清晨的「Power Walk力量健走」可以说是「起而行」了。倘若天气许可,早餐以前不妨穿上忍者鞋、手拄金箍棒,跟随领队脚步走访云仙地狱周边,才算真正脚踏实地认识长崎。为何偏偏需要忍者鞋?因为鞋底轻薄,薄得能够随时感受地热自脚掌窜上躯干脑门,不同泉质有不同热度,非得如此否则不能体会云仙魅力。只见猫咪们群聚在此,慵懒地或趴或躺,原来疗愈与度假,对于猫咪一样适用!

 

界 云仙另一重点活动则是活字印刷了。与火药、罗盘并称三大发明,活字印刷技术正是从长崎输入日本。根据日本史籍,最初是由明治时代的四位小传教士前往欧洲取得,随后将整台印刷机械运回祖国,而当时的上岸地点,就在岛原─也就是距离云仙四十分钟车程的岛原港。在这么一个「历史现场」运用活字印刷制作属于自己的明信片,是不是别具意义呢?

 

活字印刷由长崎输入日本各地 ©陈育升/旅读

活字印刷由长崎输入日本各地 ©陈育升/旅读

 

 

住进附带房间的汤屋

 

自然,介绍饭店绝不能忽略重头戏:客房。全馆五十一间客房巧妙结合和式与西式风格,浴、厕、汤三者分离,以满足不同需求的旅人。这次我们入住的房型,辟出半数以上空间留给私人露天浴池,将一般饭店的客厅、书桌规划成为浴后休憩专区。泡汤过后,可以恣意在此放松、阅读、敷脸、补充水分,也别担心湿漉漉的会弄脏客房,因为包括沙发与地砖,全都采用防水材质。此情此景,简直不是「附带汤屋的房间」,竟是「附带房间的汤屋」了!

 

而我为了试验此地温泉真伪,刚从浴池起身,便一丝不挂踩在浴后休憩区上,不消三两分钟,吸水地砖由灰转黄,一如云仙地狱,可见若干岩层蒙上一层淡淡黄晕,那是泉水富含铁质的证明。所以也别只待在客房里头吧,公共浴场的热汤、温汤与户外浴池,随时欢迎你前来疗愈与度假,浴后一杯枇杷醋饮、一枝苹果冰棒,将会是你辛劳工作过后的最佳犒赏。

 

你有发现浴后休憩区的和华兰风格吊灯吗 ©星野集团

浴后休憩区,你有发现和华兰风格吊灯吗 ©星野集团

 

 

界 云仙

地址_321 Obama-cho Unzen, Unzen, Nagasaki

电话_+81-50-3134-8096

网站_hoshinoresorts.com/zh_tw/hotels/kaiunzen

 

 

四人房合适亲子或好友一同出游 ©星野集团

四人房合适亲子或好友一同出游 ©星野集团

 

 

****************************************

 

更多内容请详旅读《成功来了!》

20248月号 第150

https://www.orchina.net/product/506

 

****************************************

 

邝介文

邝介文

现任旅读杂志执行总编辑。师大附中、政大中文系、台大戏研所毕业,主修戏剧理论、戏曲编剧及表演。香港出生的台北市民。曾获台北新北台中宜兰教育部香港青年等十数文学奖。

 

****************************************