文章

东京多摩祕境寻访:百年酿酒厂、自行车漫游与梦幻萤火虫之夜

【作者】
文、图_东京观光事务所台湾办事处
2024.05.21

来到东京,不想再走去到哪都人挤人的观光客行程?不妨前往「东京后花园」多摩地区来个半日或一日游,只要一小时车程,就能从高楼林立的场景转换到好山好水自然风貌。推荐几个景点,包你一整天玩下来收获满满,同时还能洗涤心灵、无痛纾压!

 

石川酒造|150多年历史酿酒厂 感受日本物质文化遗产之美

 

多摩地区拥有多家历史悠久的酿酒厂,其中1863年创业的「石川酒造」特别值得一访。石川酒造酿造的大吟酿「多满自慢」、精酿啤酒「多摩之惠」和「TOKYO BLUES」,以多摩川纯净地下河水酿造,并坚守传统的「寒酿造」方式制酒,也就是运用土藏(墙面涂抹灰泥的传统耐火建筑形式)特有的相对稳定室温环境来酿造。这里的酒不仅风味独特,每个月的第四个周末还会举办「石川酒造欣赏日」活动,让游客参观酿酒过程,并品尝最新鲜的啤酒和清酒。

 

酒藏内部摆放著很多酿酒用的木桶,参访的游客可以近距离观赏。(©TCVB)

 

游客可体验石川酒造传承的160年以上历史与文化的酒藏。(©TCVB)

 

 

「石川酒造」于1887年开始酿造啤酒,隔年以「日本麦酒」的商标开始贩售啤酒。而当地「麦酒釜之馆」展示馆,距离一开始酿造啤酒刚好100年后(1987年)所建造的,正好作为这段历史的最佳见证,也让来访的游客可以近距离参观明治时期的啤酒酿造。

 

做为历史见证所建造的「麦酒釜之馆」(©TCVB)

 

除此之外,石川酒造腹地内有六个建筑物被登录为日本的国家有形文化财(*注1),来访的游客可以感受著浓厚的历史氛围。另外腹地内设有贩卖馆可买到当地限定酒藏、季节限定品,也在餐厅推出刚产出的新鲜啤酒,以及结合当季食材的美味料理供游客享用。

 

TREKKLING|自行车漫游 探索多摩自然奇观

 

多摩地区的大自然景色宜人,最适合骑自行车漫游。位于奥多摩站前,步行仅一分钟即可抵达的「TREKKLING」,提供自行车租借服务。您可以骑著自行车前往江户时代作为交易之路的「奥多摩古道」、被群山围绕、美不胜收的「奥多摩湖」,或是前往关东最大的钟乳石洞「日原钟乳石洞」等自然景点。

 

TREKKLING位于东京的奥座敷JR青梅线奥多摩站徒步一分钟的地方。(©TCVB)

 

可以探险并发现满满大自然的多摩地区魅力。(©TCVB)

 

TREKKLING提供多种款式的自行车,包括E-bike(电动辅助自行车)、越野自行车和公路自行车,适合各种需求。并且贴心附有英文导游解说,安全帽内还设有对讲机,让旅客移动中也可以与同伴进行交流。在租借时,更会清楚说明交通规则,简单易上手!

 

TREKKLING自行车租借行,e-bike、越野自行车、公路自行车、砾石公路车、登山车等一应俱全。(©TCVB)

 

Yuyake Koyake Fureai no Sato|初夏夜晚 点点绿光赏萤趣

 

在气温逐渐回暖季节,也正是萤火虫们出没的时刻,点点绿光在夜里闪烁著,相当浪漫。多摩地区的八王子的自然娱乐公园「Yuyake Koyake Fureai no Sato」,从6月中旬到下旬的傍晚,来访的旅客们可以见到在流经园内的北浅川清流及小川中生息的源氏萤火虫及平家萤火虫。在夜里飘渺飞舞的光点,是令人难忘的梦幻般景色。

 

萤火虫是非常珍贵的夏天风物诗。(©TCVB)

 

萤火虫在河川面上飞舞著,像是幻想般的光之舞。(©TCVB)

 

萤火虫在干净的清流及绿植丰富的环境中生存,除了赏萤活动,5月的多摩地区还有种田体验和绣球花绽放的美景,让游客能够在这片自然资源丰富的后山,尽情与大自然互动,享受难忘的旅行体验。

 

清彻溪流与丰富植物围绕的「Yuyake Koyake Fureai no Sato」,六月中旬到下旬的夜晚,是赏萤火虫的最佳时刻。(©TCVB)

 

*注1:登录有形文化财(日语:登録有形文化财/とうろくゆうけいぶんかざい),是指日本1996年修改《文化财保护法》后新设的文化财登录制度中登记在文化财登录原簿上的有形文化财(物质文化遗产)。最初登记对象仅限于建筑物等,但在2004年的文化财保护法修改后,不再限于建筑物。资料来源:维基百科

 

【详细资讯】 

名称: 石川酒造株式会社

地址: 东京都福生市熊川1番地

网址: https://www.tamajiman.co.jp/

费用:一人2,000日圆

 

名称: TREKKLING

地址: 东京都西多摩郡奥多摩町氷川197

网址: https://trekkling.jp/

营业时间 / 9:00 - 17:00(租借服务到15:00为止)

 

名称: Yuyake Koyake Fureai no Sato

地址: 东京都西多摩郡奥多摩町白丸27-18

网址: https://www.gotokyo.org/en/spot/ev052/

费用:一人200日圆