《树之歌》作者大卫•乔治•哈思克，为生物学暨环境研究学者，在作品中融合了人文省思与科学探索，书中娓娓道来人类与森林的原始关连，并以客观科学的依据，写下不同气候土地滋养下的树，如何似大块噫气、万窍吹吼而鸣唱样貌繁多的树之歌。

作者在纽约街头，以可卸式感应器贴在一棵梨树上聆听，发现人的声音只会使树皮表层微颤。而地面下两层的地铁传来的剧烈震动，则会使得树根更加坚硬并向外伸展，以便站得更稳，抓地力比乡村的树更强悍，树干也更粗大，长出更多纤维素和木质素。与动物一样，树木也会适应环境，将外在的变化纳入内在存活条件，它所增生的木质，便是土地的震动与风中声波对话的具体结果。

从森林到路边，更贴近人的树，则是小树盆栽。一六二五年时，有一株五叶松幼苗离开宫岛的土壤，由广岛的胜山木家族照料了三百五十年，因受庭院围护而免遭原子弹炸毁，后当作贺礼庆祝美国建国两百年，目前藏于华府东北的国家植物园中，而同样度过小冰河时期寒冷的宫岛土地，现已见不到同样叶脉的五叶松了。四百年来，小盆里的五叶松吸纳了东北亚的空气、庭宅寺院与人类的声音，转化成针叶树干与根的养分，没想到今日会在北美的盆栽博物馆亭子中，听著另一族人类的声音吧。 

比起耳朵，皮肤对声波的感应也会影响听觉。赤身在雨林中穿梭的原住民，皮肤可随时接收环境讯息，如湿热燥寒雾尘沙粒的触感，听得到雨滴在树叶的声音、渐次从树冠经干枝滑过、流经树根泥泞地的声音，受到基督教士宣导穿上衣服后，皮肤与外在受到隔绝，雨声参杂著衣料的摩擦，耳里逐渐只有自己的声音，不再像过去那样聆听森林的声息、能意识到动植物与自己的关系。

树木看起来虽是独立的个体，却与其他植物、昆虫、菌类、飞鸟走兽，甚至人类为一生命网络集合体，其中有善和美、也纳涵演化和生态的冲突。如《庄子•齐物论》所言，万物齐一，没有善恶利害的分别，仅依循著大自然的生命回圈荣枯，人类并非与大自然同在，而是万物中的一环、存活于大自然之中。

倾听树木的歌声，其实正是聆听人类自己的声音。

【作者简介】

大卫．乔治．哈思克David George Haskell

美国南方大学生物学暨环境研究教授，因在教学中融合了科学探索与人文省思，曾获选2009年田纳西州最杰出大学教授，《Oxford American》杂志亦于2011年赞誉其为「美国南方最有创意教师」之一。亦为古根汉会士（Guggenheim Fellow）。

哈思克的作品融合了科学、文学，以及对自然的哲学思索。前作《森林祕境》（The Forest Unseen）曾入围普立兹奖非文学类、笔会／E．O．威尔逊文学科学写作奖决选，并荣获美国国家科学院最佳图书奖、国家户外书籍奖、李德环境写作奖、2014年开卷翻译类年度好书奖。除了发表学术论文外，他也出版了若干散文、社论与诗作。

【资讯内文】

作者_大卫•乔治•哈思克　译者_萧宝森

出版_商周出版

图片版权_商周出版