文章
【编辑室报告】原来我们这么近
2022年4月号 第122期
2022.04.01
这几年,在职场劳动的同时,也抽空回学校进修、攻读博士学位,每当感到身心俱疲、书和电影再不能安慰倦苶的眼睛时,常常,我便迳自打开电脑,在比价网站上搜寻转往东南亚各地的机票,幻想一场飞往炎方热带的旅行。
不知起自何时,「东南亚」的意象开始频繁出没于日常生活当中:例假日时节,台北车站附近总可见女性印尼移工披戴头巾、三两成群走逛的身影;走入街头小店,来自越南的牛肉河粉、生春卷,以及马来西亚的叻沙、肉骨茶,始终蒙获消费受众的眷爱;透过电视转播,菲律宾因台风侵袭而引发水患的消息,颇令大家铭感,而有关缅甸内部、族群与宗教纷歧不断的国际新闻,同样让人感到怵目惊心;更不提我出于学术研究需求,迄今已然学习泰语近三年的光景⋯⋯林林总总的互动指涉,似也在无形中强化了自身与「东南亚」之间的联系。
若自更宏观的视域观照,台湾作为典型的移民社会,势必难以自外于南来北往的跨界交流;事实上,无论是出于求学、谋生或因缔结婚姻关系而落居台湾,这些来自海外的东南亚社群,于今早已蔚然成彩,并为岛屿既有的文化内容注入生生不息的活力与创意。
本期的封面故事,除了双向访问「台湾在东南亚」、「东南亚在台湾」的单位及个人,另也介绍了东协广场、华新街(缅甸街)以及桃园火车站周边商圈──循其各自的发展脉络,它们或因历史机遇而逐渐凝聚为社区,或由政府积极促动,产、学方共同响应,方才形成整体规模⋯⋯不论如何,疫情趋缓的当下,与其不断翘首企盼当局陡然放宽出入境限制,或也不妨先将好高骛远的目光收回,转而聚焦在地,规划一场「在台湾的东南亚小旅行」。
实际走入新移民或移工的生活圈,也许将发现──如同那句热播多年的茶品广告台词──原来我们这么近!