水原，是京畿道的首府，栉比鳞次的现代建筑中镶崁著椭圆型的环状城廓「水原华城」，这是朝鲜第廿二代王正祖为了向他的父亲表达孝心所建，同时也是代表他扫除朝廷党派之争、实现王道政治的远大理想抱负，宣示国富兵强之愿景所建，水原华城遂成为防卫首都安全的国防要塞，一九七七年联合国文教组织将其列名为世界文化遗产。

水原像是缩小版的北京，昔日的王朝荣景虽已不复存，宫殿也曾因为日本帝国殖民时期遭到破坏，但从存留下来的城门、城墙、碉堡、哨台仍旧可拼凑出鼎盛时期的风华，每年十月举办的水原华城文化节，更是动员上千人重现正祖大王巡幸仪仗、为母亲惠庆宫欢庆花甲大寿的寿宴、王朝护卫队壮勇营的武艺表演，甚至是正祖大王在水原华城特别举行的科举考试时的场景，并透过各种体验活动传承韩国传统文化。

©麦翔云/旅读中国

卸下军事重任后的古城，承继往日荣光，摇身一变成为悍卫朝鲜传统的文化之城，继续诉说著这个民族的故事。