文章
【編輯室報告】我佛莫要流淚
「我佛如風,欲滅我愛染之火/我佛如火,洞照我心的惡瘧/我佛如山,放生我肉體的野兔/我佛如林,棲息我貪慾的鳥隻……我佛慈悲,無上慈悲/我佛莫要,為我流淚」。
年少時代,讀詩人許悔之的作品,並不能真切懂得箇中涵義。佛陀,號稱福慧兩足尊,修行圓滿的大覺者,如何會起心動念、單為某個苦海浮墮的生靈流下眼淚來呢?
多少年後,來到西藏的首府拉薩,整座城市彷彿浸沐在琥珀般的輝光之中。環形的八廓古街上,磕長頭的轉經者不辭千里而來,他們的額心經年累月與地表擦碰,每每烙出繭印,遠望去相當惹眼;同樣惹眼的,還包括那幢坐落於八廓一角的黃房子。在過去,唯有高僧大德方能選擇黃顏色塗飾外牆,就連藏地貴族都不敢擅自僭用,一本旅遊指南上因而如是描述道:「在今天八廓街的東南角,依然佇立著那個曾經讓倉央嘉措魂牽夢縈的地方,一棟黃色的藏式老房子……」相傳在過去,雪域最富傳奇色彩的詩僧──六世達賴喇嘛倉央嘉措便經常踏著夜色出宮,喬裝上街並尋歡作樂,最後更於此地邂逅了宛若月光般皎潔的少女瑪吉阿米。
望向街角那幢布置溫馨的黃房子,我卻驀然想起倉央嘉措入主布達拉宮前的一段佚事。那個時候,他只是名混跡僧團的普通少年,正準備由錯那宗的巴桑寺轉往貢巴則寺深造;而她,仁增旺姆,來自瓊結的美麗少女,與之相遇於高原小城,青春正盛的兩人初啟情竇,旋即如同編織氆氌般,編織起柔軟而多彩的秘戀來。或許,仁增旺姆花樣綻放的容顏,就是倉央嘉措所有情詩與道歌的創作源頭?歷經愛別離、求不得之苦,六世達賴喇嘛最令後來者懸想不盡的,絕非他就此得道升天、凛然若萬年冰柱的神性,而是生命連番受挫,絳紅袈裟底下那顆猶仍熾烈搏動的心。
於是,我想像,當轉世靈童的身分揭曉,當這對年輕的戀人終於拗不過執事喇嘛頒布的諭令,而臨到不得不訣別的當刻,仁增旺姆是否正是以溫柔卻又無比貞定的女音安慰身旁落寞的少年:我佛莫要,為我流淚……。
本期的封面故事,同樣圍繞著「愛情」的主題開展。趁著今年度春暖花開的時節前往西藏採訪,主要拜晤藏東地區,包括曾位列「香格里拉」候選名單的林芝、波密一帶。受海拔與季候影響,地勢相對低平的藏東不若阿里、那曲般纏帶著蠻荒野性;相反的,幾經億萬年的陽光照拂、水氣潤養,每逢冬盡春回的三四月天,藏東地區總要迎來滿山遍野燦然綻放的桃花。無論迎風逆風,那招展的枝瓣都彷彿一行行緋色詩箋,自然也喚起旅人對花落水流的悸動與嚮往。
這趟應時當令的報導之旅,必須再次感謝發現者旅行社以及負責帶隊的李茂榮先生,藉由他們專業的安排以及周延的規劃,讓遠在千里之外的雪域桃花有機會在我腦中生根,而後復移植到一壟壟筆墨的畎畝──當然,也期盼這些瑰美的圖文資料,能夠在讀者的心田間抽出想像的芽眼!
↶↶↶加入旅讀LINE@好友,好康優惠訊息一把抓!
✦更多內容請見《旅讀中國》2018 年 11 月【 生生世世桃花藏:林芝.波密】
✦誠品、金石堂、博客來熱賣中,或線上火速訂購