當紅的奇幻風韓劇《鬼怪：孤單又燦爛的神》裡，一對因戰事亂離而分隔南、北兩地的朝鮮戀人分別過世後，彼此的靈魂終於渡涉過生前難以逾越的軍事分界線，在地獄使者經營的魔法茶室中含淚重逢⋯⋯

那是怎樣一場撕心裂肺、令無數百姓備嘗生離死別之苦的巨禍呢？「祖國解放戰爭」、「六二五事變／動亂」、「抗美援朝戰爭」，或者臺灣人熟悉的「韓戰」──由於政治立場的差異，發生在一九五○至一九五三年間的半島戰役，也因而擁有相殊的命名方式；不變的，則是所戀之人就此天涯一端的終局。來到板門店，來到邊境中的邊境，就彷彿進入了時光隧道，盡頭仍封凍著幾十年前的歷史現場，提醒我們戰爭的荒謬與殘酷。

MDL、DMZ與JSA

板門店原本只是山間一處不見經傳的荒村（或有言是兜售菸貨的小商鋪），後卻因成為《朝鮮停戰協定》的簽署地而揚名於世。

嚴格算起來，板門店只是該區的地理俗名，隨著一紙協定的生效，朝鮮半島硬生被軍事分界線（Military Demarcation Line，簡稱MDL）切劃為兩半；沿著這條隱形的線各朝兩旁推延兩公里，就構成一帶狀的緩衝空間，國際上稱其為非軍事區（Demilitarized Zone，簡稱DMZ）──說來矛盾，這塊號稱「非軍事區」的界域，實際上卻是武裝森嚴、戰雲密布，瀰漫著濃郁的敵對氣息！

歷經嚴格的邊防檢查並換乘接駁車輛，遊客將先前往「停戰談判紀念館」聆聽導覽，後來到建物相對密集的共同警備區（Joint Security Area，簡稱JSA）。俗稱「停戰村」的JSA是區內少數允許拍照的所在，也是非軍事區裡頭唯一一處兩造官兵必須面對面戍衛的地方。

✦更多內容請見《旅讀中國》2017年11月號【駛往純真邊界-平壤‧朝鮮‧丹東】

✦誠品、金石堂、博客來熱賣中，或線上火速訂購