文章

【金魚滿唐】春節吃生菜?小孩也要喝酒? 唐代人的春節這樣吃

【作者】
文_謝金魚 圖_RF123、圖蟲網
2020.01.21

唐代的春節必吃飲食,講求實用性──「辟邪」, 屠蘇酒為辟邪重點,還有個養生防疫食物「五辛盤」。 不只如此,唐代人也很生猛, 立春當天就開始吃食蘆菔、春餅、生菜,此稱之為「春盤」。

 

 

今年的春節比較早,有許多朋友在十二月底就開始預購年菜、採買食材,每個家庭都有自己特殊的年菜,比如長壽麵、長年菜、紅豆鬆糕或者砂鍋鴨,不同的菜式反映了族群的飲食習慣,但近年來,隨著貿易盛行,外來食材大量運入臺灣,帝王蟹、大龍蝦、南美鮑魚也已經成為年節食材的寵兒。

 

相形之下,一千三百年前的唐帝國,感覺就沒有這麼「澎湃」的生猛海鮮了,畢竟首都長安位在內陸,不太有機會吃到海產。雖是如此,唐人還是可以從春節即開始吃吃吃吃吃吃⋯⋯這點倒是跟我們沒什麼兩樣。

 

一飲去邪消百病 ── 屠蘇酒

 

如果要說唐代的春節必吃飲食,其實很講求實用性,就是「辟邪」!

 

比如屠蘇酒,就是辟邪重點,在除夕前一天,要將大黃、桂心、白朮、桔梗、菝 、蜀椒、防風與烏頭等藥材放在布袋中縫好,沉入井底,到了除夕當晚再撈出來,放在酒中煮沸即可飲用。當時沒有兒少保護法,所以連小孩也得喝酒,全家人從最小開始,都要依次飲用,年紀最大的家長最後才喝。東晉到南朝的紀錄中將屠蘇酒傳得很神,說一人飲用全家無病,一家飲用整個村落也都不會有事,這當然是不可能的事,不過屠蘇酒配方中的一些藥物確實也有清熱解毒的功效,在醫療不發達的時代可能有保護作用。在元旦(此指陰曆初一)飲用的藥酒還有椒酒、松柏酒等,各有不同講究,大家也未必會喝完全部,而有可能選擇其中一兩樣來飲用。

 

 ©圖蟲網

 

五辛使開春,湯餅暖過年

 

除了屠蘇酒之外,還有個養生防疫食物是「五辛盤」,所謂五辛就是五種辛香蔬菜:大蒜、小蒜(薤、蕗蕎)、韭菜、蕓薹(油菜)、胡荽(香菜),由於是開春食用,也有人會將五辛盤稱之為春盤。早在莊子的時代,即已經有春日食用辛香蔬菜的傳統,到了南朝更明確地定義要吃哪幾種,唐代的名醫孫思邈認為「元日取五辛食之,令人開五臟、去伏熱」,這裡的五辛與佛教所謂的五辛略有不同,但刺激內臟、使血氣運行的意義是一樣的,只是在佛教的傳統中,不希望修行者過於亢奮,但在漢地的元旦,吃點開五臟的蔬菜也象徵著一年的開始。

 

春寒料峭吃「生菜」

 

春節期間還有可能遇到第一個節氣,是「立春」,如果說元旦表示一年之始,那立春就象徵著冬盡春回,其實在中國大陸北方,立春還是滿冷的,但唐代人也真夠生猛,立春當天就開始吃食「蘆菔、春餅、生菜」,稱之為「春盤」。前面說過,有人會把春盤跟五辛盤混用,這是因為曆法運算之下,立春通常與元旦不會相差超過十五天,有時甚至與元旦同日,所以會有春盤五辛盤傻傻分不清楚的狀況。

 

©RF123

 

過完了立春,接著是元宵觀燈,唐代倒沒有吃元宵的習俗,但通常在元宵節會開放宵禁,讓全城百姓看花燈,大家盡情玩樂。元宵之後,春節的氣氛稍歇,大家也該收拾收拾重回工作崗位。在南方,將正月二十稱為「天穿日」,這是紀念女媧補天的日子,家家戶戶的主婦會作一枚煎餅,用紅繩綁好放在房屋上,稱為「補天穿」,補過了天穿,正月也接近尾聲,新的一年又要開始囉!

 

 

 

✦更多內容請見《旅讀中國》2020 年 1 月 【走探抖音網紅:文藝成都、火爆重慶 雙城記事】

✦誠品、金石堂、博客來熱賣中,或線上火速訂購

 

↶↶↶追蹤旅讀IG,最新動態不錯過!